El producto es un cartucho metálico desechable de gas butano (o mezcla de gas licuado) de la marca Silver Match, con una carga nominal de 220 g (equivalente a unos 400 ml de gas licuado) para usar en hornillos portátiles de camping.
Este tipo de cartucho se inserta directamente en el hornillo (o a través de adaptador, según el modelo) y suministra gas presurizado para la combustión.
Aquí tienes una lista de características habituales (y algunas específicas) de este tipo de cartucho de butano:
Estado físico en condiciones normales: butano licuado bajo presión (parte del gas se encuentra en fase líquida dentro del cartucho, con gas en equilibrio).
Peso nominal del contenido: 220 g (antes de su uso).
Volumen aparente equivalente: 400 ml de volumen de gas liquido en condiciones de llenado.
Composición típica: butano puro o mezcla de butano / isobutano / propano (según fórmula del fabricante) — muchas veces estos cartuchos usan una mezcla para mejorar funcionamiento a bajas temperaturas. (No está explícito en la ficha de Fullmetal, pero se observa que Silver Match comercializa gas para encendedores con mezcla de butano/iso-butano/propano)
Presión interna: elevada, dependiente de la temperatura exterior. En un cartucho de butano puro, la presión de vapor ronda varios bares (varía con la temperatura).
Punto de ebullición del butano: alrededor de –1 a –0,5 °C (pero la mezcla con isobutano/propano puede bajar ese punto para mejor rendimiento en frío).
Otras propiedades físicas/operativas:
• Alta energía por unidad de masa (poder calorífico)
• Buen poder calorífico para generación rápida de llama
• El butano no produce residuos sólidos al quemarse (solo dióxido de carbono y agua si la combustión es completa)
• Gas limpio (si está bien filtrado) para minimizar obstrucción de válvulas o boquillas
Estándares aplicables: muchos cartuchos de este tipo cumplen la norma europea EN 417 (cartuchos no recargables para gases licuados) con válvula tipo Lindal B188 en algunos casos.
Compatibilidad / conexión: estos cartuchos suelen tener rosca de tornillo (o diseño compatible con hornillos portátiles), y en ocasiones adaptadores universales.
No recargable: se desechan una vez usados.
Material del contenedor: normalmente acero o aluminio con revestimientos adecuados para resistir presión interna.
A continuación unas pautas de seguridad para manipular estos cartuchos y el hornillo:
Antes del uso:
Verifica que el cartucho esté en buen estado: que no esté abollado, oxidado, con fugas ni con la válvula dañada.
Asegúrate de que el cartucho sea compatible con el hornillo (rosca, tipo de conexión, presión).
No perfores ni modifiques el cartucho.
Usa fuera de áreas cerradas: siempre en ambientes bien ventilados, evitando acumulación de gas.
Aleja fuentes de ignición (llamas, chispas, fuego) mientras instalas el cartucho.
Durante la instalación y el uso del hornillo:
Conecta el cartucho al hornillo apretando de forma firme, pero sin forzar excesivamente la rosca.
Comprueba que no haya fugas al abrir lentamente la válvula inicialmente (se puede usar agua jabonosa para verificar aparición de burbujas).
Enciende el hornillo según las instrucciones del fabricante (normalmente con encendido piezoeléctrico o mechero externo).
No inclines demasiado el hornillo ni el cartucho durante la operación (la inclinación puede afectar el flujo de gas y provocar apagones o chisporroteo).
Controla la llama: no debe salir demasiado grande del área del quemador ni producir humo negro (lo que indicaría combustión incompleta).
No dejes el hornillo sin supervisión mientras está encendido.
Después del uso:
Cierra la válvula del cartucho antes de desconectarlo del hornillo (para evitar escapes de gas residual).
Deja enfriar el cartucho antes de manipularlo o desecharlo.
Desecha el cartucho en un lugar seguro, de acuerdo con normativa local (centro de reciclaje de metales o residuos peligrosos).
No reutilices ni rellenes el cartucho.
Precauciones adicionales:
Evita exponer el cartucho al calor extremo (rayos solares directos, fuego cercano), ya que la presión interna se incrementa (riesgo de ruptura).
No almacenes junto a llamas o fuentes de calor.
No golpees ni dejes caer el cartucho.
Mantén fuera del alcance de niños.
Si detectas olor fuerte a gas o posibles fugas, corta el suministro, ventila la zona y aleja llamas.
En climas fríos, el rendimiento puede disminuir (el gas no se vaporiza bien) — por eso algunas mezclas incluyen propano/isobutano para mejorar el rendimiento en bajas temperaturas.